FANDOM


Tracker mini  Indeks pomocy ► FAQ - najważniejsze informacje

   Środowisko użytkowników i redaktorów Xenopedii posługuje się swoistym żargonem-terminologią. Żargon ten najczęściej rozwija się w wyniku używania skrótów przy edytowaniu stron i administrowaniu, zarówno na stronach dyskusji, jak i w innych miejscach, w których komunikują się członkowie tego środowiska. Poniżej znajdują się najważniejsze wyrażenia używane przez członków społeczności wiki. Dowiedz się, co one oznaczają i jak je stosować podczas edytowania artykułów.

AEdytuj

Anonim
Anonim (także IP-ek Ipek) - użytkownik niezalogowany, identyfikowany przy pomocy numeru IP.

Administrator
Administrator (admin, sysop) – osoba, która ma nieco więcej narzędzi niż pozostali redaktorzy, może na przykład edytować strony całkowicie zabezpieczone, zabezpieczać i usuwać artykuły, blokować i odblokowywać adresy IP i zalogowanych użytkowników. Zobacz też: Uprawnienia grup użytkowników.

Artykuł
Artykuł to strona, która odpowiada hasłu w tradycyjnej encyklopedii. Artykuł ma wyraźny tytuł i omawia jakieś konkretne pojęcie. Wszystkie artykuły są stronami, ale nie wszystkie strony to artykuły.

Artykuł na medal
Artykuły na medal, zwane także artykułami miesiąca lub polecanymi artykułami, to artykuły wyróżnione ze względu na ich jakość.

BEdytuj

Biurokrata
Biurokrata to administrator, który ma większe uprawnienia - może nadawać innym użytkownikom uprawnienia administratorów.

Blanker
Blanker (także blankier) to typ wandala, którego działalność polega na blankingu, czyli usuwaniu całości treści hasła bądź też jego istotnej części.

Blokada użytkownika
Blokada użytkownika (blok, ban, żart. banan) – uniemożliwienie użytkownikowi (zarejestrowanemu lub nie) możliwości edytowania stron. Stosuje się ją najczęściej w przypadku wandalizowania stron.

Bot
Bot (skrót od robot) to program, który automatycznie zmienia, dodaje treść lub tworzy nowe strony w encyklopedii.

CEdytuj

Commons
Commons – repozytorium wolnych plików, gromadzące pliki (graficzne, audio, wideo) mogące wzbogacać artykuły.

Copyvio
Copyvio (copyright violation, stąd też cv) – naruszenie praw autorskich, zobacz: Prawa autorskie. Także NPA.

CU
CU (CheckUser) – uprawnienie lub osoba mająca uprawnienia do sprawdzania numerów IP zalogowanych użytkowników.

DEdytuj

Dab
Dab – w skrócie od ang. disambiguation, czynność polegająca na stworzeniu/poprawieniu ujednoznacznienia linku wewnętrznego. Zobacz też ujednoznacznienie.

Dead-end page
Po polsku ślepa uliczka - to strona, która nie zawiera żadnych linków do innych stron.

Diff
Diff – (skrót z ang. difference (różnica)) – używa się tego skrótu, gdy jest mowa o różnicy pomiędzy poprzednią a następną edycją na danej stronie. Zobacz też: historia strony.

Disambig
Disambig → zobacz: ujednoznacznienie.

Dubel
Dubel – artykuł o identycznej treści wpisany pod inną nazwą, względnie artykuł zawierający wyłącznie treści przepisane z innego hasła.

EEdytuj

Encyklopedyczność
Encyklopedyczność – określenie oznaczające, że hasło nadaje się do encyklopedii. Więcej w dziale Zasady pisania artykułów.

Etykieta
Etykieta to podstawowe zasady przyzwoitego zachowania na Xenopedii.

External
External - zobacz: link zewnętrzny.

FEdytuj

Fake
Fake - z ang. fałszywka. Wprowadzona do encyklopedii nieprawdziwa informacja. Porównaj hoax.

GEdytuj

Gap
Gap to użytkownik, który z braku wiedzy lub chęci nie edytuje artykułów Xenopedii, lecz tylko ją przegląda. W odróżnieniu od normalnych pasywnych użytkowników chcących czerpać wiedzę, gap zajmuje się ciągłym aktywnym narzekaniem na stronach dyskusji i forum.

HEdytuj

Historia strony
Historiastrony

Historia zmian artykułu Grid Alien.

Przez pojęcie historii strony rozumie się przechowywaną na serwerze Wikii kompletną listę wszystkich kolejnych edycji artykułu od momentu jego powstania. Dzięki temu zawsze można wrócić do sytuacji sprzed edycji. Jest to szczególnie przydatne podczas walki z wandalizmem. Każdy użytkownik może za pomocą przycisku porównaj wybrane wersje przyjrzeć się liście kolejnych wersji strony i różnic między nimi. Można w ten sposób porównać dowolne każde dwie wersje strony, o ile są one widoczne naraz na liście. Lista ta jest uszeregowana w odwrotnym porządku chronologicznym, tzn. idąc od góry do dołu, przechodzi się do coraz dawniejszych wersji strony. Możliwe jest podejrzenie każdej wersji artykułu od momentu jego powstania. Pamiętaj! Jeśli już coś wprowadzisz do bazy danych Xenopedii, to tam zostanie tak długo jak długo będą stać serwery Wikii, więc pisz mądrze. Zobacz też: diff.

Hoax
Hoax to nieprawdziwa, zmyślona treść dodana dla głupiego żartu do artykułu w Xenopedii lub samo hasło.

IEdytuj

Infobox
Infobox – mała ramka, zwykle umieszczana z prawej strony, na której znajduje się krótka, ogólna informacja o haśle.

Internal
Internal - zobacz: link wewnętrzny.

IPek
IP-ek (także Ipek, ipek, anonim) – wikipedysta niezalogowany, identyfikowany numerem IP.

JEdytuj

Jednolity tekst
Jednolity tekst - długi blok tekstu bez akapitów, podrozdziałów i formatowania wiki, który bardzo trudno się czyta.

KEdytuj

Kategoria
Kategoria (kat.) – sposób wiązania artykułów o podobnej tematyce.

Kategoryzacja
Kategoryzacja to przypisywanie artykułom odpowiednich kategorii. Jest to jeden ze sposobów klasyfikowania zawartości Xenopedii poprzez tworzenie list i zestawień już istniejących artykułów. Więcej opisane zostało w dziale Zasady pisania artykułów.

Komunikaty MediaWiki
Komunikaty MediaWiki– komunikaty interfejsu, pojawiające się m.in. w momencie logowania się, dodawania strony do obserwowanych itp. Strony MediaWiki modyfikować mogą tylko administratorzy.

Konflikt edycji
Konflikt edycji jest to sytuacja, w której dwóch autorów pracuje w tym samym momencie nad jednym artykułem, nie mając o tym świadomości. Np:

  • User1 klika na zakładkę "edytuj"
  • User2 klika na zakładkę "edytuj" tego samego artykułu
  • User1 kończy edycję artykułu o 12.15 i klika na klawisz "Zapisz" - jego wersja artykułu zostaje zapisana bez przeszkód.
  • User2 kończy edycję artykułu o 12.16 i klika na klawisz "zapisz" - w tym momencie MediaWiki zgłasza mu konflikt edycji.

Dobre rady Wujka Dobra Rada:

  • jeśli edytujesz długi artykuł podzielony na sekcje i wprowadzasz zmiany tylko w jednej sekcji - nie edytuj całego artykułu tylko tę jedną sekcję - klikając na [Edytuj] nie w górnej zakładce, lecz na link przy danej sekcji.
  • bez potrzeby nie edytuj zbyt długo - gdy edycja będzie trwała dwie godziny prawdopodobieństwo konfliktu będzie wielokrotnie większe, niż gdy edytujesz 5 minut; z drugiej strony dziesiątki drobnych edycji zamiast jednej dużej powodują niepotrzebne wydłużanie historii zmian i irytują osoby przeglądające ostatnie zmiany.
  • jeżeli zamierzasz gruntownie przebudować jakiś artykuł, możesz oflagować go przy pomocy szablonu STOP lub szablonu W EDYCJI. Będzie on sygnałem, że pracujesz właśnie nad danym hasłem. Choć nie jest to prawnie określone, nie powinno się utrzymywać tego szablonu dłużej niż przez tydzień - oczywiście jeżeli z przyczyn niezależnych nie będziesz mógł pracować, nikt nie będzie wyciągał żadnych konsekwencji. Edytowanie Xenopedii to zabawa, a nie przymus!

Konflikt edycji może przerodzić się w wojnę edycyjną wynikłą z odmiennych przekonań, szczególnie wśród zagorzałych fanów. Wtedy najlepiej przenieść się poza artykuł i wyłożyć wzajemnie swoje racje usiłując dojść do porozumienia.

LEdytuj

Link wewnętrzny
Link wewnętrzny to odnośnik prowadzący do innej strony na Xenopedii.

Link zewnętrzny
Link zewnętrzny to odnośnik prowadzący poza bazę danych Xenopedii.

Login
Login to nazwa wybrana przez użytkownika podczas procesu rejestracji.

Logowanie
Logowanie to podanie nazwy użytkownika i hasła, pozwalające na edycję Xenopedii pod loginem.

MEdytuj

MediaWiki
MediaWiki - oprogramowanie wiki, na którym działa Xenopedia. Zobacz też stronę MediaWiki

Meta-strona
Meta-strona to strona nie będąca artykułem, która objaśnia politykę serwisu, oraz zawiera cenne komunikaty od administracji PS. Właśnie czytasz jedną z meta-stron.

NEdytuj

Nazwa użytkownika
Nazwa użytkownika(login, nick) – używana jest do identyfikacji redaktorów.

Neutralny punkt widzenia
NPOV - (skrót od ang. Neutral Point of View) – zasada neutralności światopoglądowej wszystkich artykułów.

NPA
NPA - to samo co Copyvio (naruszenie praw autorskich) – strony mogące naruszać prawa autorskie, kasowane w uzasadnionych przypadkach.

OEdytuj

Opis zmian
Opis zmian to pole edycyjne znajdujące się pod edytowanym hasłem, w którym można krótko opisać dokonywane przez siebie zmiany; pojęcie to oznacza także treść tego opisu. Opis zmian jest widoczny dla śledzących ostatnie zmiany, jest również widoczny w historii hasła. Pole opis zmian służy do krótkiego opisu dokonanych zmian, w miarę możliwości powinien być to opis w rodzaju „pop. literówki”, „+ grafika”, itp. Pamiętaj, że zawsze powinno się opisywać dokonywane zmiany. Takie postępowanie pomaga innym użytkownikom w zorientowaniu się, co zostało zmienione. Opisy edycji mają ograniczoną długość – mogą mieć co najwyżej 200 znaków. Także główne ich przeznaczenie polega na tworzeniu szybkiej ścieżki dostępu do informacji o tym, gdzie i co zostało zmienione. Dlatego należy starać się podawać jak najkrótsze opisy.

Osierocona strona
Osierocona strona, to taka strona, do której nie prowadzą żadne linki wewnętrzne. Należy szybko coś ztym zrobić, ponieważ mało prawdopodobne jest, że ktoś na nią trafi.

Ostatnie zmiany
Ostatnie zmiany, OZ – pozwalają na śledzenie ostatnich edycji w Xenopedii.

PEdytuj

Plagiat
Plagiat (łac. plagium - kradzież) - skopiowanie cudzej pracy/pomysłu (lub jej części) i przedstawienie jej pod własnym nazwiskiem. W systemie wiki plagiat oznacza przepisanie informacji ze źródeł chronionych prawem autorskim.

Przekierowanie
Przekierowanie (redirect, redir) – gdy istnieją dwie alternatywne nazwy jednego artykułu (np.: Newt i Rebecca Jorden), na jednej ze stron tworzy się zwykle automatyczne przekierowanie do drugiej. Robi się to, wpisując do strony przekierowującej tekst: #REDIRECT [[Strona Właściwa]].

Przypisy
Przypisy stosowane w artykułach można generalnie podzielić na dwa rodzaje:

  • przypisy ogólne – rozmaite uwagi, których z jakichś powodów nie chcemy zamieścić wprost w tekście podstawowym.
  • odnośniki bibliograficzne – linki (odnośniki) do stron WWW zawierających źródłową informację, typowe odnośniki literaturowe do książek, gazet i czasopism. Wszystkie znajdujące się w haśle odnośniki są numerowane i wiązane (linkowane) automatycznie, w kolejności ich występowania w tekście. Więcej zostało opisane w dziale Zasady pisania artykułów.

REdytuj

Recydywa
Recydywa to sytuacja, w której wandal wraca po zablokowaniu, by dalej psuć treść artykułów.

Redaktor
Redaktor (inaczej Xenopedysta) to aktywny użytkownik, który wnosi wkład w rozwój Xenopedii poprzez tworzenie nowych i edytowanie istniejących artykułów (również poprzez tworzenie szablonów, infoboxów, itp.).

Redirect
Redirect - zobacz przekierowanie.

Ref
Ref, refy - źródła. Zobacz: przypisy.

Rejestracja
Rejestracja – proces, w którym po ustaleniu loginu i hasła użytkownik otrzymuje konto użytkownika.

Rewert
Rewert (ang. revert) to cofnięcie tekstu artykułu do jednej z wcześniejszych wersji. Rewertu można dokonać zarówno "ręcznie" jak i automatycznie – posługując się mechanizmami historii zmian artykułów. Dla definicji rewertu nie ma znaczenia, czy zmiana artykułu została dokonana ręcznie czy automatycznie. Jeśli wprowadzona zmiana powoduje, że wersja artykułu po zmianie jest identyczna, lub bardzo podobna, do którejś z jego wcześniejszych wersji, to uznaje się ją za rewert. Rewerty artykułów są zwykle dokonywane z dwóch powodów:

  • po to aby zlikwidować skutki wandalizmu;
  • zmiana dokonana przez jednego redaktora jest przez drugiego uznana za całkowicie błędną.

Pierwszy powód dokonywania rewertu nie wywołuje kontrowersji, a rewerty takie są niezbędne dla utrzymywania artykułów Xenopedii na dobrym poziomie. Dlatego zawsze wyjaśniaj powody rewertu. W przeciwnym wypadku możesz doprowadzić do błędnego koła ciągłych rewertów i wojny edycyjnej. Generalnie istnieją następujace sposoby dokonywania rewertu:

  • Rewert ręczny - polega na zwykłej edycji artykułu, w ramach której wycina się/przywraca fragmenty artykułu uznane za błędne lub zwandalizowane. Rewert "ręczny" wymaga czasami dużego nakładu pracy, przy drobnych zmianach jest to jednak najprostszy sposób jego dokonania.
  • Rewert przez "Historię zmian". Aby przywrócić wcześniejszą wersję artykułu przez historię zmian należy:
    • kliknąć na zakładkę "historia i autorzy"
    • po otrzymaniu listy edycji należy kliknąć na datę edycji do której zamierza się przywrócić artykuł
    • po wyświetleniu odpowiedniej, dawnej wersji artykułu należy kliknąć na "edytuj"
    • otworzy się wtedy normalne okno edycji, jedynie z ostrzeżeniem, że nie edytuje się bieżącej wersji artykułu
    • bez żadnego edytowania, należy kliknąć na "zapisz" na skutek czego nowa wersja artykułu zostanie "nadpisana" przez starą.

SEdytuj

Strona dyskusji
Strona dyskusji – strona przeznaczona do prowadzenia dyskusji. Strony te są automatycznie dołączane do każdego artykułu w Xenopedii. Celem tych stron jest unikanie umieszczania dyskusji i komentarzy w samych artykułach. Stronę dyskusyjną można zobaczyć klikając na zakładkę "dyskusja" w dowolnym haśle. Służą one głównie do wyjaśniania kontrowersji powstających w czasie pisania haseł. Dobrym obyczajem jest podpisywanie swoich wypowiedzi na stronach dyskusyjnych. Po zalogowaniu można robić to za pomocą czegoś w rodzaju "elektronicznego podpisu", który wstawia się za pomocą czterech tyld. Na stronach dyskusyjnych należy zachowywać wg zasad etykiety. Nie należy przesadnie angażować się w dyskusje, atakować osobiście dyskutantów itp. Oprócz tego istnieją też "niepisane" obyczaje na tych stronach. Należą do nich:

  • zapełnianie stron od góry do dołu – swoje komentarze należy zawsze dodawać na koniec innych wpisów. Dzięki temu łatwiej jest podążać za wątkiem dyskusji
  • podpisywanie swoich komentarzy – co zostało już opisane wcześniej
  • kasowanie własnych, krzywdzących innych wypowiedzi i jednocześnie niekasowanie wypowiedzi innych.
  • nie należy "ciąć" wypowiedzi innych własnymi wpisami, lecz należy odpowiadać pod wypowiedzią innej osoby – "cięcie" czyichś wypowiedzi powoduje chaos i niemożność przypisania określonych wpisów konkretnym użytkownikom.

Należy pamiętać, że strona dyskusji służy do rozwiązywania wątpliwości. Jeśli pragniemy luźno pogadać na temat Obcych, lepszym rozwiązaniem będzie przejście na prywatną rozmowę poza stronami dyskusji Xenopedii poprzez pocztę elektroniczną, komunikatory itp..

Strona przekierowująca
Strona przekierowująca - zobacz przekierowanie.

Strona ujednoznaczniająca
Strona przekierowująca - zobacz ujednoznacznienie.

Strona użytkownika
Strona użytkownika – osobista strona każdego wikipedysty. Strona zostaje utworzona automatycznie po zarejestrowaniu się w Xenopedii. Każdy może ją edytować (nie tylko jej właściciel), jednakże jest przyjęte, że raczej nie ingeruje się w treść stron osobistych innych użytkowników. Za pomocą strony dyskusyjnej podczepionej do strony osobistej można się łatwo kontaktować z daną osobą.

Strona wymagająca dopracowania
Strona wymagająca dopracowania – strona, która jest czymś więcej niż zalążek artykułu, posiada jednak istotne braki lub błędy.

Strona wymagająca usunięcia
Strona wymagająca usunięcia - strona, która nie spełnia wywmogów i zasad Xenopedii,lub jest wynikiem głupiego żartu.

Strona zabezpieczona
Czasami niektóre strony w krótkim czasie są często wandalizowane, np. pod wpływem pewnych wydarzeń politycznych itp. Wówczas, aby uniknąć sytuacji zbyt częstego rewertowania, wandalizmu, strona taka jest na pewien czas zablokowana i nikt poza administratorami nie może jej odblokować, ani jej zmieniać.

Stub
Stub → zobacz: zalążek artykułu.

Sysop
Sysop → zobacz: administrator.

Szablon
Szablon pozwala na ekspresowe wstawianie podobnych komunikatów do artykułów, bez konieczności wpisywania kodu wiki za każdym razem, (np. szablon stub używany przy zalążkach artykułów). Zobacz też: Xenopedia:Szablony, dla listy najbardziej przydatnych szablonów.

TEdytuj

Troll
Troll to bardzo nielubiany rodzaj użytkownika, czyniący szkody i psujący atmosferę. W odróżnieniu od wandala, który uprawia swój proceder na zasadzie sztuki dla sztuki, troll musi znaleźć sobie ofiarę w postaci innych użytkowników, z którymi będzie wszczynał bezsensowne kłótnie.

UEdytuj

Ujednoznacznienie
Ujednoznacznienie jest konieczne w sytuacji, gdy nazwa danego artykułu jest wspólna z innym artykułem (np. Aliens: Colonial Marines), istnieje konieczność utworzenia strony, na której są tylko odwołania do właściwych haseł (np. Aliens: Colonial Marines (gra) i Aliens: Colonial Marines (komiks)). Do utworzenia ujednoznacznienia używa się szablonów z grupy Disambig. Powstaje w ten sposób strona ujednoznaczniająca (ang. disambiguation page, potocznie disambig), która zawiera linki (odnośniki) do stron precyzujących poszczególne znaczenia danego hasła (i tylko takie linki). Więcej na temat tworzenia ujednoznaczeń znajduje się w dziale Zasady pisania artykułów.

Użytkownik
Użytkownikiem jest zarówno aktywny redaktor, jak i osoba czerpiąca wiedzę z encyklopedii. Zobacz też gap.

VEdytuj

Ver
Ver to skrót od ang. verification; czyli weryfikację artykułu, sprawdzenie, skontrolowanie zawartych w nim informacji pod kątem zgodności z prawdą i zasadami.

WEdytuj

Wandalizm
Wandalizm to świadome działania dokonywane w złej wierze i mające na celu obniżenie jakości Xenopedii.

Najczęściej wandalizm to:

  • zamiana lub wstawienie do treści artykułu wulgaryzmów, wyzwisk lub innego typu treści zupełnie bez związku z tematem artykułu
  • spam – wstawianie treści lub linków reklamowych
  • bot-wandal – skrypt, który na masową skalę dewastuje lub spamuje artykuły
  • bazgraniny (np. "ashuiasuiasa!@W*SDK")
  • teksty niemające najmniejszego związku z tematem (np. "Yo, ziomale z Wioskowa!")
  • usuwanie treści artykułu
  • dowcipy i kawały – wstawianie dowcipów, żartów, robienie kawałów
  • wandalizm podstępny – świadome wstawianie informacji błędnych, zmiany dat lub inne tego typu zmiany, które udają zmiany uprawnione
  • wstawianie szokujących obrazków
  • wstawianie treści obraźliwych lub wulgarnych
  • wandalizm w szablonach
  • wandalizm polegający na przenoszeniu stron i tworzeniu nieprawidłowych przekierowań
  • świadome powielanie tego samego wpisu, zaśmiecające daną stronę

Wandale mają krótki żywot - czeka ich blokada konta.

Wikizacja
Wikizacja to zmiana zwykłego tekstu na tekst ze specjalnymi znacznikami używanymi przez system MediaWiki. Najważniejsze jest wstawianie linków hipertekstowych do innych stron.

Wojna edycyjna
Wojna edycyjna - to sytuacja, gdy dwóch lub więcej redaktorów nie zgadza się co do treści jakiegoś hasła i ciągle zmienia treść hasła wg własnego uznania. Wojna edycyjna może przyjmować formę uporczywych rewertów lub ciągłego zmieniania kontrowersyjnych fragmentów tekstu. Najprostszym sposobem uniknięcia wojny edycyjnej jest dobrowolne zaprzestanie edycji hasła przez obie strony konfliktu i przystąpienie do "negocjacji" na stronie dyskusyjnej tego artykułu lub na forum. Gdy to nie przynosi rezultatu, należy spróbować innych metod rozwiązywania konfliktów, w ekstremalnych przypadkach może okazać się niezbędna interwencja i mediacja "góry" czyli administratorów.

Wojna administratorów

Wojnaadminow

Wojna dwóch adminów ;].

Rzadszym przypadkiem, acz możliwym jest wojna administratorów - to określenie sytuacji konfliktowej, w której dwóch (lub więcej) administratorów Xenopedii na przemian wykonuje operacje wymagające uprawnień administratorskich: blokuje bądź odblokowuje użytkownika, kasuje lub przywraca stronę, zabezpiecza albo odbezpiecza artykuł. Pojedyncza operacja, anulująca decyzję innego administratora, nie jest traktowana jako wojna administratorów, ale powinna być każdorazowo konsultowana z administratorem, którego decyzja jest podważana; może być podjęta za zgodą tego administratora, bądź – w przypadku braku tej zgody – po przeprowadzeniu konsultacji z innymi administratorami i uzyskaniu konsensusu. Cofnięcie operacji innego administratora bez konsultacji jest też konieczne w przypadku rażącego naruszenia przezeń zasad encyklopedii i ewidentnego nadużycia uprawnień administratorskich. Wojna administratorów dezorganizuje pracę encyklopedii, podważa zaufanie do projektu, zraża dotkniętych nią użytkowników. Dlatego jest szczególnie szkodliwa.

XEdytuj

Xenopedia
Xenopedia to internetowa encyklopedia na temat Obcych i Predatorów. Właśnie ją czytasz.

Xero
Xero to pogardliwa nazwa plagiatu.

YEdytuj

Yeti
Yeti - to tajemniczy człowiek śniegu. Niby istnieje, ale mało kto go widział. Wprawdzie nie ma to nic wspólnego ani z Obcymi, ani z Xenopedią, ale niczego innego nie udało się znaleźć na tę literę ;].

ZEdytuj

Zalążek artykułu
Zalążek artykułu (stub) – strona zawierająca lakoniczną definicję pojęcia. Jest to zachęta do rozwijania danego tematu.

Zalecenia edycyjne
Zalecenia edycyjne – zbiór rozwiązań pewnych problemów i niejasności, które pojawiają się podczas pracy nad artykułami. Ich celem jest zapewnienie poprawności i jednolitości tekstu. Zalecenia zawarte są w dziale Zasady pisania artykułów.

Zerwane przekierowanie
Zerwane przekierowanie to przekierowanie, które prowadzi do nieistniejącej strony.

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.